Abandon Un concurrent qui se retire d’un évènement

Achat de points Un pari simple où on peut réduire le handicap sur les favoris et augmenter celui des outsiders pour améliorer les chances de gagner

Action Un pari, une mise

Action du week-end Tous les paris acceptés ayant lieu les vendredi, samedi, dimanche et lundi

Accumulateur Un pari multiple où un seul enjeu est utilisé pour générer des doubles ou des triples à la suite sur différentes rencontres. Les chances de chaque sélection sont multipliées les unes par les autres et génèrent ainsi des cotes très élevées. Si l’une des sélections est incorrecte tout le pari accumulateur est perdu

Affrontement Synonyme de face-à-face

Air Move Un bookmaker changeant ses cotes en négligeant les risques qu’il prend lui-même et en suivant uniquement la compétition

Ante Post Pronostiquer sur un résultat plusieurs jours, semaines, mois, voire même années avant le jour de l’évènement (pour la Coupe du monde de football, par exemple). Les cotes ont tendance à offrir de meilleurs rapports mais le pronostic est perdu si le concurrent sélectionné ne participe pas à l’évènement pour une raison quelconque (si une équipe sélectionnée ne se pas qualifie pas pour la Coupe du monde, par exemple)

Arbitrage Deux paris sur la même rencontre qui résultent en un pourcentage de marge théorique négatif pour le bookmaker en raison des grandes fluctuations des cotes

Argent intelligent Contraire d’argent public ; tous les paris placés par les joueurs experts et les wiseguys

Argent public Tous les paris placés par les parieurs classiques

Avance L’avantage d’un parieur sur le bookmaker



Best Book Le bookmaker proposant le plus bas pourcentage de marge théorique

Board Toutes les cotes offertes par un bookmaker

Bookie Abbréviation de "bookmaker"

Bookmaker Société de pari proposant des cotes et acceptant des paris

Buck Un pari de 100 $

But/Aucun but Un pari sur la réussite d’une équipe à marquer un but ou non au cours d’un match



Camps Les deux équipes qui jouent l’une contre l’autre

Canadien Similaire au pari remboursé si match nul du Handicap asiatique, il s’agit d’un handicap en hockey sur glace éliminant le nul

CD Abbréviation signifiant "Cote du départ"

Chalk Terme américain signifiant "Favori"

Chalk Eater Une personne qui parie essentiellement sur les favoris

Champ Un groupe de concurrents dont la cote n’est pas listée individuellement. Le champ est une cote de dernière minute avec une seule cote pour le champ total

Changement de tendance Contraire de "tendance". Le pronostic qu’une équipe qui a subi une série de défaites va gagner et vice-versa

Circle Un jeu avec des limites de pari très faibles en raison des conditions climatiques et des blessures

Classé Particulier aux courses hippiques ; un cheval qui arrive premier, deuxième ou troisième

Clean Sheet Le pari qu’une équipe ne prendra pas de but

Co-favoris Deux concurrents ou plus qui sont favoris pour gagner un évènement avec les mêmes cotes

Combi Terme d’origine allemande synonyme d’accumulateur

Contre-performance Se produit quand un outsider gagne un match. La société de paris a généralement besoin de quelques contre-performances pour contrecarrer l’argent public

Contrer Parier contre l’opinion du public et des experts

Cote Le prix reflétant la probabilité d’une équipe gagnante et la somme d’argent payée si le pari est gagnant

Cote de départ Particulier aux courses hippiques ; les cotes des concurrents sont déterminées directement à l’hippodrome au départ de la course. Le parieur place ses paris jusqu’à ce moment-là sans connaître le potentiel de gain

Cote décimale Format de cote européenne, par exemple, 1,5 et 2,5

Cote fixe Contraire Totalisator Board ; le parieur connaît le gain potentiel au moment où il place son pari

Cote fractionnelle Format de cote britannique, par exemple, 1/2 et 3/2

Coup d’envoi Le début d’un match de football américain ou de football et un pari sur l’équipe qui lancera le coup d’envoi

Couvert Un pari sur le handicap est gagné quand l’écart est couvert ; si une équipe est privilégiée au départ par 4 points et finit par gagner par 5 points ou plus, par exemple

Couverture Parier sur le concurrent opposé pour limiter les pertes ou garantir un gain relativement petit



Dead Heat - Ex-æquo Deux concurrents ou plus finissent un évènement à la première place

Dead Heat Rule L’enjeu est divisé par le nombre de sélections gagnantes avant de régler le pari

Déduction pour non partant Particulier aux courses hippiques ; somme déduite de la sélection gagnante si un autre cheval se retire avant la course avec un court préavis. La somme déduite est toujours fonction de la cote du cheval non-partant

Départ Le début d’une course hippique

Dépisteur Une personne qui collecte des informations privilégiées pour les joueurs experts et les "Wiseguys"

Dernier buteur Un pari sur l'identité du joueur qui marquera le dernier but du match

Dime Line Une rencontre avec un pourcentage de marge théorique d’environ 4,5 %

Dime Un pari de 1 000 $

DNB "Draw No Bet" équivalent d'un pari remboursé si match nul

Dog Player Une personne qui parie essentiellement sur les non-favoris

Domicile/Nul/Extérieur Une offre de pari sur un résultat à trois possibilités


Double chance Pari où l’on mise avec le même pari sur deux résultats pour la même rencontre

Double Header Deux matchs joués par deux équipes dans la même journée

Double Up Un pari pour deux fois la mise normale. Souvent utilisé pour annuler une perte

Double Accumulateur composé de deux sélections



Each Way Deux paris avec les mêmes enjeux sur la sélection gagnante, deuxième, troisième, ou quatrième en fonction du nombre total de concurrents

Early Price Les premières cotes pour un match

Earn Terme américain signifiant "marge"

Écart de points Ligne mobile

Enjeu La somme d’argent jouée et ce qu’un parieur risque finalement de perdre si son pari ne gagne pas

EV Abbréviation de "Evens" signifiant nul

Even Money Termes américains équivalent de "Evens"

Evens Cote de 2.00 ce qui signifie que le montant du gain est égal au montant de l’enjeu

Evènement reporté Un évènement annulé planifié pour une date ultérieure

Evènement Toute course, jeu ou match sur lequel on peut parier

Exotic Un pari offert parallèlement à une rencontre, par exemple, le premier buteur



Face-à-face de groupe Au moins trois concurrents d’un évènement sont regroupés, uniquement pour le pari, afin de diversifier l’offre du pari

Face-à-face Deux concurrents dans un évènement sont associés, uniquement pour le pari, afin de diversifier l’offre du pari

Face-Off Le début d’un match de hockey sur glace

Favori Le concurrent perçu comme ayant le plus de chances de gagner un évènement

Four Ball Un face-à-face groupé impliquant 4 joueurs et qui est particulier au golf

Front Running Personne qui observe les changements de cotes de plusieurs sociétés de paris pour battre au change les sociétés les plus lentes.

Futures Terme américain synonyme de "Ante Post"



Gagnant et placé Similaire à Each Way mais les enjeux sont plus élevés sur la sélection gagnante

Goliath Un type de système de pari comprenant 247 paris pour huit sélections de différents évènements : 28 doubles, 56 triples, 70 accumulateurs 4 volets, 56 accumulateurs 5 volets, 28 accumulateurs 6 volets, 8 accumulateurs 7 volets et 1 accumulateur

Grand Salami Un pari sur le nombre total de buts over/under marqués pendant tous les matchs de hockey le même jour



Half Dollar Un pari de 50 $

Handicap Un concurrent reçoit un avantage avant le début du match dans le seul but des paris, afin d’équilibrer les cotes des deux concurrents. Par exemple, l’équipe A est à -7 et l’équipe B est à +7. L’équipe A doit gagner par 8 points ou plus pour que le pari soit gagnant alors que l’équipe B peut perdre par 6 points ou moins pour que le pari soit gagnant. Si l’équipe A gagne par exactement 7 points, tous les paris sont remboursés

Handicap asiatique Un pronostic par handicap, qui est particulier au football et qui élimine la possibilité de match nul en utilisant des handicaps de demi-buts

Heinz Un type de système de pari comprenant 57 paris pour six sélections de différents évènements : 15 doubles, 20 triples, 14 accumulateurs 4 volets, 6 accumulateurs 5 volets et 1 accumulateur

Heure du premier but Un pari sur l’heure du premier but marqué

Hook Demi points dans un handicap pour éviter un push



If Bet Deux paris sur deux évènements différents où le second pari est seulement placé si le premier pari est gagnant

Impairs gagnants Le nombre de résultats impairs est supérieur au nombre de résultats pairs

Impairs perdants Le nombre de résultats impairs est inférieur au nombre de résultats pairs

In-Running Terme Synonyme de "Pari en direct"

Inscrit/Partant Un concurrent à un évènement ; athlète, chien, pilote, cheval, joueur, jockey, équipe et groupes



Joueur expert Un parieur chevronné qui a un avantage sur la société de pari

Juice Terme américain synonyme de "Pourcentage de marge théorique"



Ligne de points Les cote et handicap offerts sur un évènement

Lignes asiatiques Terme américain synonyme du handicap asiatique

Line Maker Terme américain signifiant "Compilateur de statistiques"

Longshot Outsider dans l’Ante Post

Lucky 15 Un type de système de pari comprenant 15 paris pour quatre sélections de différents évènements : 4 simples, 6 doubles, 4 triples et 1 accumulateur

Lucky 31 Un type de système de pari comprenant 31 paris pour cinq sélections de différents évènements : 5 simples, 10 doubles, 10 triples, 5 accumulateurs 4 volets et 1 accumulateur

Lucky 63 Un type de système de pari comprenant 63 paris pour six sélections de différents évènements : 6 simples, 15 doubles, 20 triples, 15 accumulateurs 4 volets, 6 accumulateurs 5 volets et 1 accumulateur



Marge gagnante Similaire au Score correct mais particulier au football américain et avec des plages plus importantes

Mauvaise passe Une mauvaise perte très malheureuse

Miser Parier sur un résultat

Miseur Une personne qui engage un pari

Mi-temps Un pari sur le résultat de la première mi-temps uniquement

Mi-temps/Fin du match Un pari sur le résultat de la première mi-temps et sur celui du match

Money Line Le format de cote américain, par exemple : -200 et +150

Moving Line Un handicap particulier au Football américain et au Basketball

Moyenne Gagner sur les deux équipes pour le même match en profitant des fortes fluctuations de handicap. Par exemple un pari sur -6,5 et un autre sur +7,5 avec le favori gagnant par exactement 7 points



Nombre de buts Similaire à Plus/Moins, mais avec plus de résultats sur lesquels parier

Non partant Un concurrent qui se retire d’un évènement avant le départ

Nouveaux paris Cotes sur des évènements non sportifs tels que des émissions de télé réalité, la remise des Oscars, etc.

Nul Les scores des deux équipes sont ex-æquo à la fin du match

Nickel Un pari de 500 $

No Action Lorsqu'il n'y a pas de paris



1/1 Terme britannique signifiant nul

1-0-2 Terme allemand signifiant 1-X-2

1-X-2 Domicile/Nul/Extérieur



Opening Line Terme américain synonyme de "Early Price"

OT Abbréviation signifiant "Prolongation"

Outsider Le concurrent perçu comme ayant le plus de chance de perdre un évènement

Outsider Terme signifiant "non favori"

Ouvert Résultats en instance sur les sélections d’un accumulateur qui indique déjà une ou plusieurs sélections gagnantes



Pari à long terme Cote sur le gagnant d’un évènement

Pari avec proposition Un pari exotique spécifique offert parallèlement à un évènement

Pari en direct Prendre des paris pendant le match. La cote change en fonction des buts marqués et du temps restant

Pari sur les écarts En fonction des statistiques, la société de paris affecte des écarts à certaines rencontres pour que le parieur puisse avoir un back ou un lay sur le résultat. Plus le parieur a raison, plus il gagne, plus il a tord et plus il perd

Parier Risquer de l’argent sur le résultat d’une rencontre ; on fait ou on engage un pari

Parieur Terme synonyme de miseur

Pari remboursé si match nul Spécifique au handicap asiatique ; au lieu d’un demi but, la ligne est en fait marquée DNB, ce qui signifie qu’en cas de match nul, les paris sont remboursés

Pari simple Un pari sur la victoire d’une équipe

Parlay Terme américain signifiant "accumulateur"

Patent Un type de système de pari comprenant 7 paris pour trois sélections de différents évènements : 3 simples, 3 doubles et 1 triple

Permutation Différents simples sont combinés pour inclure tous les doubles possibles

Permuté Un pari de permutation

Pick Un pari recommandé par un tipster

Pick’em Aucune équipe n’est favorite ce qui résulte en des cotes identiques atteignant généralement 1,90 pour chaque équipe

PK Abbréviation de "Pick’em"

Placé Un concurrent arrivant deuxième, troisième ou quatrième en fonction du nombre total de concurrents à l’évènement

Plus/moins Un pari sur le nombre total de buts, de points, etc. marqués pendant un match

Pool Terme américain synonyme de "Totalisator Board"

Pourcentage de marge théorique La marge calculée pour la société de pari si le book est équilibré. Les parieurs l’appellent erronément "une commission"

Power Rating Indice de puissance permettant d’évaluer les équipes en fonction des handicaps dans le but de gagner un avantage sur la société de paris

Premier buteur Un pari sur l'identité du joueur qui marquera le premier but du match

Press Pari dont le montant des enjeux est plus du double

Prévision Un pari sur le score exact combiné au premier buteur dans un jeu de football

Prête-nom Un individu qui place les paris pour quelqu’un qui a une interdiction de parier.

Prop Abbréviation signifiant "Pari avec proposition"

Prolongation Temps de jeu supplémentaire ajouté à la fin du temps réglementaire en cas de match nul pour déterminer le gagnant. La prolongation compte toujours dans les paris pour les sports américains mais jamais en football sauf avis contraire

Puce Un parieur qui mise de petites sommes mais qui veut de gros gains

Puck Line Handicap particulier au hockey sur glace, presque toujours fixé à 0,5

Puppy Outsider

Push Le résultat final correspond exactement au handicap ; dans le cas d’un push, tous les enjeux sont remboursés



Rained Out Terme américain signifiant que le jeu est annulé en raison des conditions climatiques, généralement utilisé en Baseball

Rapport Cote

Réclamation Particulier aux courses hippiques ; un juge de course enquêtera sur toute activité présumée frauduleuse autour d’une course hippique. Tous les paris sont en attente pendant l’enquête et aucun gain n’est payé

Rencontre Un évènement se compose d’une ou de plusieurs rencontres

Résultat double Un pari sur une équipe gagnant les deux mi-temps dans un match de football

Résultat Une rencontre comprend au moins deux résultats, très rarement un seul

Retrait du tableau La décision, pour quelque raison que ce soit, prise par la société de pari de ne plus accepter de paris sur un évènement particulier avant le départ réel

Round Robin Système de paris

Run Line Handicap particulier au baseball, presque toujours fixé à 1,5

Runner Prête-nom



Scalping Un pari sûr par arbitrage ou moyenne

Score Gagner beaucoup d’argent

Score correct Un pari sur le résultat exact d’un match

Score exact Le score correct

Sélection Le résultat d’un match qu’un parieur a prédit comme étant le résultat correct et sur lequel il a donc parié

Side Un pari simple pour couvrir le handicap

Spread - Écart Synonyme de "Handicap"

Square Parieur qui joue généralement en fonction des pronostics dans les journaux

Sucker Bet Un pari sur un évènement avec un over-round très important et très peu de chance de réellement gagner le pari

Super Heinz Un type de système de pari comprenant 120 paris pour sept sélections de différents évènements : 21 doubles, 35 triples, 35 accumulateurs 4 volets, 21 accumulateurs 5 volets, 7 accumulateurs 6 volets et 1 accumulateur

Super Yankee Un type de système de pari comprenant 26 paris pour cinq sélections de différents évènements : 10 doubles, 10 triple, 5 accumulateurs 4 volets et 1 accumulateur

Surebet Le parieur "équilibre les bookmakers" ; un pari gagnant quel que soit le résultat

Syndicat Un groupe de joueurs experts mettant leurs connaissances et argent en commun afin de prendre les bénéfices de la société de paris


System Bet Un accumulateur comprenant plusieurs sous-accumulateurs et souvent des simples avec la possibilité de gagner de l’argent même si une ou plusieurs sélections sont incorrectes



Teaser Un accumulateur où le handicap sur les favoris est réduit et le handicap sur les outsiders est augmenté afin d’améliorer les chances de gagner

Teaser inversé Un accumulateur où les chances de gagner augmentent en faveur du handicap

Temps additionnel Dans un match de football, le temps ajouté à la fin des 45 et 90 minutes de jeu respectivement. Le temps additionnel compte toujours dans les paris

Tendance Contraire de ""Changement de tendance"". Le pronostic qu’une équipe qui est sur une série gagnante va continuer à gagner

Terrain neutre Un match joué où aucune des deux équipes n’a l’avantage de jouer à domicile, comme par exemple le Super Bowl aux États-Unis

Three Ball Un face-à-face groupé impliquant trois joueurs et qui est particulier au golf

Tic-Tac Le langage des signes des bookmakers pour communiquer entre eux

Tie Terme américain signifiant ex-æquo ; terme britannique pour match

Tiercé Un pari sur les trois premiers concurrents dans l’ordre exact

Tip-Off Le début d’un match de Basket

Tipster Terme dérivé de l’anglais signifiant tuyauteur et service de tuyaux

Tipster Une personne qui étudie les équipes et qui pronostique correctement les résultats des évènements en partageant ses connaissances sur les sites de handicap

Tirs au but Terme particulier au hockey sur glace et au football et seulement dans le cas d’un match nul à la fin de la prolongation ; les tirs au but ne comptent jamais dans les paris sauf avis contraire

Tissue Prices La prévision des "Early prices"

Totalisator Board Le total combiné du montant des enjeux de tous les paris est regroupé et après déduction de la commission de la société de pari, il est partagé équitablement entre tous les gagnants une fois l’évènement terminé. La somme gagnée par le parieur dépend du nombre total de paris placés sur le gagnant, ce qui signifie que le montant réel n’est connu qu’à la fin de la course

Totaux Plus/Moins

Tote Abbréviation de "Totalisator Board"

Tous les paris constituen l'action Se rapporte au fait que tous les paris sont valides quel que soient les changements de lieux et de concurrents avant un évènement

Tout - Tuyauteur Une personne vendant ses picks aux handicapeurs et joueurs experts

Tout Service Une société vendant des picks ; ouvert à tous pour des frais d’abonnement hebdomadaires ou mensuels

Tripe Accumulateur composé de trois sélections

Triple Sharp Le plus expert des joueurs experts

Trixie Un type de système de pari comprenant 4 paris pour trois sélections de différents évènements : 3 doubles et 1 triple

Two Ball Un face-à-face particulier au golf



Underdog Terme américain signifiant outsider



Volet Précédé du nombre 4 ou plus, il indique le nombre de sélections dans un accumulateur comportant 4 sélections ou plus

Valeur Obtenir la cote la plus élevée possible sur une sélection en fonction des cotes véritables et souvent en rapport avec le fait que le pari ne peut pas obtenir de bénéfices



Wager Terme américain signifiant "pari"

Will Pay Particulier au "Totalisator Board" : la mise qu’un parieur gagnera si sa sélection est correcte et aucune autre mise sur cette sélection n’est acceptée après ce pari

Win Bet Un pari sur le vainqueur

Wiseguy Joueur expert bien établi ayant un fort taux de réussite



Yankee Un type de système de pari comprenant 11 paris pour quatre sélections de différents évènements : 6 doubles, 4 triples et 1 accumulateur